Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the feet
i piedi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
with the feet
dai piedi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he sits at the feet of the king.
sedeva ai piedi del re.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mapping the feet
la mappatura del piede
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
running on the balls of the feet
corsa con appoggio metatarsale
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
they can be set on the setup menu.
sono impostabili sul menu corrispondente.
Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
fuck the feet (1)
fuck the feet (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each pdl menu is set on the setup menu.
ogni menu pdl viene impostato sul menu setup.
Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
external rear-view mirror set on the wing
specchietto retrovisore esterno posto sul parafango
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
an intricated love story set on the mountains.
intricata storia d'amore ambientata in montagna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the feet on the earth
terra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was then set on the ground, kneeling, his head bent before him.
poi, viene depositato a terra, in ginocchio, con la testa china in avanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this value is set on the identity provider only.
questo valore è impostato solo sul provider di identità.
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:
the limit set on the message length was exceeded
limite di lunghezza messaggi superato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
hotel's restaurant is also set on the terrace.
il ristorante dell'albergo si trova anche sulla terrazza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this must match the cipherspec set on the target channel.
questa ciphersuite deve corrispondere alla cipherspec impostata sul canale di destinazione.
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 10
Quality:
it will be set on the component's data store.
sarà impostato sull'archivio dati del componente.
Last Update: 2008-02-18
Usage Frequency: 4
Quality:
these were the limitations set on the bureau's decision.
sono questi i limiti della decisione presa in sede di ufficio di presidenza.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
cynve1153e: internal error: no heapcompdata set on the table.
cynve1153e: errore interno: nessun insieme heapcompdata nella tabella.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 10
Quality:
inherit the value set on the publish/subscribe broker profile.
eredita il valore impostato sul profilo broker pubblica-sottoscrivi.
Last Update: 2008-02-18
Usage Frequency: 2
Quality: