Results for healing angels for the sick translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

healing angels for the sick

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

treatment for the sick...

Italian

cura per gli malato ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his sacrifice on calvary also means healing for the sick:

Italian

il suo sacrificio sul calvario significa anche la guarigione del malato:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let us pray for the sick.

Italian

preghiamo per gli ammalati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the prophetic healing of the sick and incurable

Italian

la profetica guarigione dei malati e incurabile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sick,

Italian

gli ammalati,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

75. the miraculous healing of the sick and the incurable

Italian

75. la guarigione miracolosa dei malati e l'inguaribile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

care of the sick

Italian

cure ai malati

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

than the angels for the suffering of death, crowned with glory

Italian

per la morte che sofferse, gesú, che è stato fatto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

close to the sick

Italian

accanto al malato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after mass there will be prayers for the sick.

Italian

dopo la messa ci sarà la preghiera comune per gli ammalati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the sick boy dozed off.

Italian

l'ammalato si assopisce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- home service of the sick

Italian

- servizio dei malati a domicilio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1. visit the sick people

Italian

1. la visita dei malati

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- assistance and care of the sick

Italian

- assistenza e cura ai malati

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2015-03-04 - prayer for the sick is a crime

Italian

2015-03-04 - la preghiera per i malati è reato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

denouncing the diseases and not the sick

Italian

denunciare le malattie e non i malati

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for the sick, so that they may offer their life for the sinners.

Italian

per gli ammalati, perché offrano la loro vita per i peccatori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is not about defending the sick!

Italian

altro che difesa dei malati!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

e.g. the unemployed, the sick, etc.

Italian

es i disoccupati, i malati, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

> homily. jubilee for the sick and persons with disabilites, june 12, 2016

Italian

> omelia. giubileo degli ammalati e delle persone disabili, 12 giugno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,038,911,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK