Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(heb 1,1-14).
(eb 1,1-14).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(heb.1:13,14).
" (ebr.1:13,14).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is file extension heb?
che cosa è l’estensione file heb?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(heb. 3:17-19; 4-11).
(romani 7:24).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apostle of our profession (heb. 3:1)
apostle of our profession (heb. 3:1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mediator of the new covenant (heb. 9:15)
mediator of the new covenant (heb. 9:15)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heb. 11:13,39,40 drives home the point:-
nell ebr. 11:13,39,40 la questione viene ulteriormente spiegata:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the others say the devil, and quote heb 2,14 as proof of it.
altri dicono il diavolo, e additano ebr2,14 come prova.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heb. 6:2 speaks of baptism as one of the most basic doctrines.
il libro degli ebrei 6:2 sottolinea la fondamentale rilevanza di questo sacramento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, you can now discover everything you need to know about your heb file... instantly!
finalmente potrai scoprire tutto quello di cui hai bisogno sul tuo file heb... all’istante!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heb. 4:15 “tempted in every way—just as we are”
ebrei. 4:15 “provato in ogni cosa, a somiglianza di noi”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a city that god has prepared for those that die in faith-ref heb 11:16.
È un posto preparato per voi."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(heb. 11:25). we can choose what we sow, but not what we reap.
possiamo scegliere cosa seminare, ma non possiamo scegliere cosa raccogliere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we see that they could not enter for lack of faith (heb 3,7-19).
e noi vediamo che non poterono entrarvi a causa della loro mancanza di fede (eb 3,7-19).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we see that they could not enter for lack of faith. (heb 3,1-19).
e a chi giurò che non sarebbero entrati nel suo riposo, se non a quelli che non avevano creduto? oi vediamo che non poterono entrarvi a causa della loro mancanza di fede. (eb 3,1-19).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because he himself was tested through what he suffered, he is able to help those who are being tested (heb 2,1-18).
perciò doveva rendersi in tutto simile ai fratelli, per diventare un sommo sacerdote misericordioso e degno di fede nelle cose che riguardano dio, allo scopo di espiare i peccati del popolo. infatti, proprio per essere stato messo alla prova e avere sofferto personalmente, egli è in grado di venire in aiuto a quelli che subiscono la prova (eb 2,1-18).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: