Results for helium gas translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

helium gas

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

helium

Italian

elio

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 55
Quality:

English

carrier gas: helium

Italian

gas di trasporto (carrier): elio

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

English

carrier gas: hydrogen or helium, for gas chromatography

Italian

gas vettore: idrogeno o elio per gascromatografia.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- helium carrier gas flow rate: 20 ml per minute.

Italian

- gas di trasporto elio con un flusso di 20 ml al minuto.

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

helium is a colourless, odourless, nontoxic; nonflammable gas.

Italian

l elio è un gas incolore, inodore, non tossico e non infiammabile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

carrier gas: hydrogen or helium, gas-chromatographic purity.

Italian

gas vettore: idrogeno o elio puro per gascromatografia.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

gas turbine-modular helium reactor

Italian

reattore modulare a raffreddamento a elio e a turbina a gas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the propelling gas is a mixture containing helium.

Italian

il gas propellente ' composto da una miscela azoto/elio, per permettere un accurato controllo elettronico delle perdite. supporto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

operating conditions: carrier gas: hydrogen or helium

Italian

condizioni operative: gas di trasporto: idrogeno o elio

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

another 30 minutes waiting period is observed before the rig is pressurized with helium gas.

Italian

dopo un’ulteriore attesa di 30 minuti, si pressurizza il dispositivo con elio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a special bauer unit collects and compresses the helium gas, which is then liquefied and reused as a coolant.

Italian

una speciale unità bauer è in grado di raccogliere e comprimere l'elio allo stato gassoso che viene poi liquefatto e riutilizzato per la refrigerazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the diving gas heliox consists of 79% helium and 21% oxygen.

Italian

il gas per usi subacquei heliox, normalmente è composto dal 79% di elio e dal 21% di ossigeno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

depending on the step, the system is pressurized to either 27.5 bar (399 psi) or 55 bar (798 psi) using helium gas.

Italian

a seconda della fase, il sistema viene pressurizzato a 27,5 bar o 55 bar utilizzando gas elio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the g series mini-verticus and verticus are purpose-designed helium / gas compressors for industrial applications. they are especially modified for compression of helium and other rare gases.

Italian

mini-verticus e verticus della serie g sono dei veri e propri compressori di elio o gas per applicazioni industriali, appositamente sviluppati per la compressione dell'elio e di altri gas nobili.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,820,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK