Results for herero translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

also himba are in the herero group.

Italian

fanno parte di questa etnia anche gli himba.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many herero live in the north, in opuwo.

Italian

si incontrano soprattutto nel nord del paese, in particolare nella zona tra etosha e opuwo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the most ancient tribes are bushmen, ovambo and herero.

Italian

le popolazioni che hanno abitato questo territorio fin dall'antichità sono i boscimani, gli ovambo e gli herero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the herero were pushed towards the omaheke desert where the water holes had been poisoned.

Italian

le tribù herero venivano spinte dalle truppe tedesche nel deserto omaheke, dove tutti i pozzi erano stati avvelenati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

another african genocide long forgotten by history was that of the herero people in namibia, by german colonisers.

Italian

un altro genocidio africano, a lungo dimenticato dalla storia, è quello delle popolazioni herero della namibia, da parte delle germania.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

best known tribes are the herero and the damara, most peculiar are the himba and the bushmen, even though this last tribe is nearly disappearing.

Italian

le tribù più note sono gli herero e i damara, le più pittoresche gli himba e i boscimani, anche se questi ultimi sono ormai in via di estinzione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during these fifteen years we had this: in 1895 the war between japan and china, which is the prelude to the east asiatic period of imperialism; in 1898 the war between spain and the united states; in 1899-1902 the british boer war in south africa; in 1900 the campaign of the european powers in china; in 1904 the russo-japanese war; in 1904-07 the german herero war in africa; and then there was also the military intervention of russia in 1908 in persia, at the present moment the military intervention of france in morocco, without mentioning the incessant colonial skirmishes in asia and in africa.

Italian

durante questi quindici anni noi abbiamo avuto questo: la guerra fra giappone e cina nel 1895, che è il preludio al ciclo asiatico dell imperialismo; la guerra fra la spagna e gli stati uniti nel 1898; la guerra anglo-boera in sud africa nel 1899-1902; la campagna delle potenze europee in cina nel 1900; la guerra russo-giapponese del 1904; la guerra tedesca contro gli herero in africa nel 1904-1907; in seguito vi fu anche l intervento militare della russia in persia nel 1908, e al momento attuale l intervento militare della francia in marocco, senza contare le incessanti schermaglie coloniali in asia e in africa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,297,740,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK