Results for heshbon translation from English to Italian

81 and heshbon and its suburbs, and jaazer and its suburbs.
81 heshbon col suo contado, e jaezer col suo contado.

heshbon and its suburbs, jaazer and its suburbs: four cities in all.
chesbon e i suoi pascoli, iazer e i suoi pascoli: in tutto quattro città.

39 heshbon and its suburbs, jaazer and its suburbs: four cities in all.
39 heshbon e il suo contado, e iaezer col suo contado: in tutto quattro città.

21:39 heshbon with her suburbs, jazer with her suburbs; four cities in all.
21:39 chesbòn e i suoi pascoli, iazer e i suoi pascoli: in tutto quattro città.

26 and i sent messengers out of the wilderness of kedemoth unto sihon the king of heshbon with words of peace, saying,
26 allora mandai ambasciatori dal deserto di kedemoth a sihon, re di heshbon, con parole di pace, e gli feci dire:

7:4your neck is like an ivory tower. your eyes are like the pools in heshbon by the gate of bathrabbim.
7:4(h7-5) il tuo collo è come una torre d’avorio; i tuoi occhi son come le piscine d’heshbon presso la porta di bath-rabbim.

25 israel took all these cities and israel lived in all the cities of the amorites, in heshbon, and in all her villages.
21:25 israele prese tutte quelle città e abitò in tutte le città degli amorrei, cioè in chesbon e in tutte le città del suo territorio;

10 and all the cities of sihon king of the amorite, who reigned in heshbon, unto the border of the bene-ammon,
giosuÉ 13:10 tutte le città di sicon, re degli amorrei, che regnava in chesbon, sino al confine degli ammoniti.

10 and all that he did to the two kings of the amorites who were beyond the jordan, to sihon king of heshbon and to og king of bashan who was at ashtaroth.
9:10 di quanto ha fatto ai due re degli amorrei, che erano oltre il giordano, a sicon, re di chesbon, e ad og, re di basan, che era ad astarot.

3 ataroth, and dibon, and jaazer, and nimrah, and heshbon, and elaleh, and sebam, and nebo, and beon,
3 `ataroth, dibon, iazer, nimrah, heshbon, elealeh, sebam, nebo e beon,

10 and all that he did to the two kings of the amorites that were beyond jordan, to sihon the king of heshbon, and to og the king of bashan, who was at ashtaroth.
10 e di tutto quello che ha fatto ai due re degli amorei di là dal giordano, a sihon re di heshbon e ad og re di basan, che abitava ad astaroth.

21:25 and israel took all these cities: and israel dwelt in all the cities of the amorites, in heshbon, and in all the villages thereof.
21:25 israele prese tutte quelle città e abitò in tutte le città degli amorrèi, cioè in chesbòn e in tutte le città del suo territorio;

21:26 for heshbon was the city of sihon the king of the amorites, who had fought against the former king of moab, and taken all his land out of his hand, even unto arnon.
21:26 chesbòn infatti era la città di sicon, re degli amorrèi, il quale aveva mosso guerra al precedente re di moab e gli aveva tolto tutto il suo paese fino all'arnon.

22 moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of sihon, and the land of the king of heshbon, and the land of og king of bashan.
22 e desti loro regni e popoli, e li spartisti fra loro per contrade; ed essi possedettero il paese di sihon, cioè il paese del re di heshbon, e il paese di og re di bashan.

13:17 heshbon, and all her cities that are in the plain; dibon, and bamoth-baal, and beth-baal-meon,
13:17 chesbòn e tutte le sue città che sono nella pianura, dibon, bamot-baal, bet-baal-meon,

19 'and israel sent messengers to sihon king of the amorites, the king of heshbon, and israel said to him, "please let us pass through your land to our place."
11:19 allora israele mandò messaggeri a sicon, re degli amorrei, re di chesbon, e gli disse: lasciaci passare dal tuo paese, per arrivare al nostro.