Results for hezekiah translation from English to Italian

hezekiah
ezechia

16 the sons of ater of hezekiah, 98;
2:16 figli di ater, cioè di ezechia: novantotto.

in those days was hezekiah sick to death.
in quei giorni ezechia si ammalò mortalmente.

ahaz his son, hezekiah his son, manasseh his son,
di cui fu figlio acaz, di cui fu figlio ezechia, di cui fu figlio manàsse,

13 ahaz his son, hezekiah his son, manasseh his son,
13 di cui fu figlio acaz, di cui fu figlio ezechia, di cui fu figlio manasse,

and isaiah said to hezekiah, hear the word of the lord.
allora isaia disse a ezechia: «ascolta la parola del signore!

the children of ater, of hezekiah, ninety-eight.
figli di ater, cioè di ezechia: novantotto.

16 the children of ater of hezekiah, ninety and eight.
16 figliuoli di ater, della famiglia di ezechia, novantotto.

20 and the lord hearkened to hezekiah, and healed the people.
20 e l’eterno esaudì ezechia, e perdonò al popolo.

hezekiah commanded to offer the burnt offering on the altar.
ezechia ordinò di offrire gli olocausti sull'altare.

and the people depended upon the words of hezekiah king of judah.
8 con lui c'e un braccio di carne, con noi c'e il signore nostro dio per aiutarci e per combattere le nostre battaglie . il popolo rimase rassicurato dalle parole di ezechia, re di giuda.

and hezekiah said, they are come from a far country, even from babylon.
ezechia rispose: «sono venuti da una regione lontana, da babilonia».

2:16the children of ater, of hezekiah, ninety-eight.
2:16figliuoli di ater, della famiglia di ezechia, novantotto.

16 the children of ater of the family of hezekiah, ninety-eight.
16 figliuoli di ater, della famiglia di ezechia, novantotto.

19 “the word of the lord you have spoken is good,” hezekiah replied.
[19]ezechia disse a isaia: «buona è la parola del signore, che mi hai riferita».

23 and the sons of neariah: elioenai, and hezekiah, and azrikam, three.
23 figliuoli di nearia: elioenai, ezechia e azrikam, tre in tutto.

1 these are also proverbs of solomon, which the men of hezekiah king of judah transcribed.
1 anche questi sono proverbi di salomone, trascritti dagli uomini di ezechia, re di giuda.

9 the writing of hezekiah king of judah, when he had been sick and had recovered from his sickness:
9 scritto di ezechia, re di giuda, in occasione della sua malattia e della guarigione dal suo male.

14 thus saith the king, let not hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you.
14 così parla il re:ezechia non v’inganni, perch’egli non vi potrà liberare;

20 thus hezekiah did throughout all judah; and he did what was good, right and true before the lord his god.
31:20 ezechia fece lo stesso in tutto giuda; egli fece ciò che è buono e retto davanti al signore suo dio.