Results for hi elizabeth, do yuo send the inv... translation from English to Italian

please send the invoice by post, instead of email
vi prego di inviare la fattura per posta, invece che via email

please send the invoice to my office in via xx settembre.
per piacere, mandi la fattura al mio ufficio in via xx settembre.

otherwise, you send the laser-system back and destroy the invoice.
altrimenti può distruggere la fattura e ritornarci l apparecchio.

tell me also how to send the amount due in the invoice to you. thanks.
ditemi anche come farvi giungere l’importo della fattura. grazie.

please contact avg customer services and we will re-send the invoice to you.
, contattare il servizio clienti avg che provvederà a inviare nuovamente la fattura.

you pick some items from your product list, fetch the recipient from the mac os x address book, and send the invoice.
puoi selezionare alcuni elementi dall'elenco di prodotti, scegliere il destinatario dalla rubrica in mac os x e inviare la fattura.

koolto® will then send the invoice either to your registered email address, or any other email address you choose.
sarà cura di koolto® inviarti la fattura o all'indirizzo della tua e-mail di richiesta, o a qualsiasi altro indirizzo e-mail tu voglia indicare.

just fill out this form and we'll send the invoice to you at the email you provide within 48 hours from completing the final leg of your booking.
devi solo compilare questo modulo e la riceverai all'indirizzo di posta elettronica che ci indicherai nelle 48 ore successive all'ultimo volo previsto dalla tua prenotazione.

in case of a request for information from the web-site, the user is obliged to provide his/her name, possible address to send the invoice, email address, telephone number and all possible information on conditions of payment.
in caso di richiesta informazioni dal sito web, l'utente è tenuto a fornire il proprio nome, eventuale indirizzo per la fatturazione, indirizzo email, numero telefonico ed eventuali informazioni sulle modalità di pagamento.