Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deleted items
posta eliminata
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 15
Quality:
no deleted items
nessun elemento eliminato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
deleted items (kb)
elementi eliminati (kb)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
empty deleted items
svuota posta eliminata
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
emptied deleted items.
cartella posta eliminata svuotata.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
empty deleted items:
svuota la cartella posta eliminata:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
error purging deleted items.
errore nell'eliminazione degli elementi cancellati.
Last Update: 2007-07-25
Usage Frequency: 3
Quality:
hide deleted messages
nascondi i messaggi eliminati
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
empty 'deleted items' folder
svuota cartella posta eliminata
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
mailbox hide deleted messages
casella postale nascondi messaggi eliminati
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
deleted item retention
mantenimento elementi eliminati
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: