Results for hieroglyphic translation from English to Italian

the scattered hieroglyphic symbols do not pay.
i simboli scatter geroglifico non pagano alcuna vincita.

the ankh is a hieroglyphic sign for the word 'life'.
la croce di ankh è un simbolo geroglifico che rappresenta la parola 'vita'.

ankh is an egyptian hieroglyphic sign for the word 'life'
ankh è un simbolo geroglifico egiziano che rappresenta la parola 'vita'

it was champollion who finally resolved the nature of hieroglyphic text.
era champollion che infine ha risolto la natura di testo hieroglyphic.

ankh is an egyptian hieroglyphic sign for the word 'life' on ethnos
ankh è un simbolo geroglifico egiziano che rappresenta la parola 'vita' su ethnos

smaller hieroglyphic symbols are stacked vertically in a line of horizontal text.
i più piccoli simboli hieroglyphic sono impilati verticalmente in una linea di testo orizzontale.

the significant result is that a substantial part of the hieroglyphic text is phonetic.
il risultato significativo è che una parte notevole del testo hieroglyphic è fonetica.

he found 486 words in the greek text as opposed to 1419 hieroglyphic symbols.
ha trovato 486 parole nel testo greco in contrasto con 1419 simboli hieroglyphic.

in ancient egypt, the hieroglyphic sign for water was a horizontal zigzag line vvvv.
in egitto, il segno geroglificodell'acqua era una linea a zig-zag orizzontale vvvv.

the use of one of these determinatives with a hieroglyphic group determined the meaning of the group.
l'uso di uno di questi determinatives con un gruppo hieroglyphic ha determinato il significato del gruppo.

the conclusion was that the hieroglyphic text was a mixture of words made up of phonetic symbols and ideograms.
la conclusione era che il testo hieroglyphic era una miscela delle parole composte dei simboli hieroglyphic e dei ideograms.

hieroglyphic text was sometimes written horizontally and sometimes vertically as indicated by the parallel bars enclosing lines of hieroglyphics.
il testo hieroglyphic a volte è stato scritto orizzontalmente ed a volte verticalmente come indicato dalle barre parallele che accludono le linee dei hieroglyphics.

the french expedition discovered what was thought to be the key to the decipherment of hieroglyphic text, the rosetta stone.
la spedizione francese ha scoperto che cosa si è pensata per essere la chiave al decipherment di testo hieroglyphic, la pietra di rosetta.

loot’en-khamun logo works only in conjunction with other symbols except the scattered hieroglyphic symbols.
il simbolo con il logo loot’enkhamun funziona solo in combinazione con altri simboli, a eccezione dei simboli scatter geroglifico.

4.016 in order to understand the essence of the proposition, consider hieroglyphic writing, which pictures the facts it describes.
4.016 per comprendere l'essenza della proposizione pensiamo alla grafia geroglifica, che raffigura i fatti che descrive.

the hieroglyphic symbol of an eye was two concave horizontal lines with a half circle hanging down from the top - i.e., the drawing of an eye.
il simbolo hieroglyphic di un occhio era due linee orizzontali concave con un cerchio mezzo che pende giù dalla parte superiore - cioè, l'illustrazione di un occhio.

from the beginning, the pictorially elaborate hieroglyphic writing was accompanied by a short-hand or cursive script known as hieratic writing which priests used for correspondence.
dall'inizio, la scrittura hieroglyphic pictorially elaborata è stata accompagnata da uno short-hand o da uno scritto corsivo conosciuto come scrittura hieratic che i priests hanno usato per corrispondenza.

read the hieroglyphics and write the word (children's dictionary words)
leggi i geroglifici e scrivi la parola (parole del dizionario dei bambini)