Results for high throughput translation from English to Italian

high-throughput research.
ricerca high-throughput (ad elevate prestazioni).

high throughput screening assays
saggi di screening ad alta resa

provides high performance and throughput
offre velocità di trasmissione e prestazioni elevate

high fibre throughput and high blending precision.
alta capacità produttiva e precisione di mischia.

high throughput rate and maximum safety for users.
prestazioni elevate e massima sicurezza per gli utenti.

is high heap usage related to higher throughput volume?
l'utilizzo elevato di heap è correlato ad un volume di velocità di trasmissione più elevato?

is high memory usage related to higher throughput volume?
l'utilizzo elevato di memoria è correlato ad un volume di velocità di trasmissione più elevato?

high throughput per unit - reduces equipment cost and floor space requirements
elevata produttività per singola unità che diminuisce il costo dell’apparecchiatura e il fabbisogno di spazio per l’installazione.

rotary shears are more advantageous when a constant granulometry and a constant high throughput are requested.
le cesoie rotanti sono più vantaggiose quando è richiesta una granulometria costante e una costante produzione.

access to the database especially helps, for example, when astrazeneca uses jmp in high throughput screening.
l'accesso al database aiuta particolarmente, ad esempio, quando astrazeneca utilizza jmp in screening ad elevata velocità di elaborazione.

the basejet's new processing system features a high throughput rate of up to 60 pairs of skis an hour.
il nuovo sistema di funzionamento di basejet assicura un rendimento elevato lavorando fino a 60 paia di sci all'ora.

the high throughput rates and precise mesh openings of sefar filter fabrics contribute to the excellent reliability and performance of transfusion sets.
i coefficienti di passaggio elevati e la precisione delle aperture di maglia dei tessuti filtranti di sefar, contribuiscono a mantenere ottimi livelli di affidabilità e di prestazione dei set per trasfusione.

research will focus on: developing high throughput approaches for determining high-resolution 3-d structures of macromolecules.
la ricerca sarà incentrata sugli aspetti seguenti: sviluppo di metodi di high throughput per la determinazione, ad alta risoluzione, della struttura tridimensionale di macromolecole.

readily dispensable from the roll, they are ideal for high-throughput production in fully- or semi-automated processes.
prontamente distribuibili dal rotolo, sono ideali per una produzione a velocità elevata in processi completamente o semi-automatizzati.

being able to reduce this time with high throughput analysis coupled with state of the art multivariate analysis will help realize new drugs in a faster and more scientifically understood way.
la possibilità di ridurre questi tempi grazie a un'analisi a throughput elevato e a un'analisi multivariata all'avanguardia permetterà di realizzare nuovi farmaci in modo più rapido e scientificamente attestato.

gmo detection, identification and quantification (includes validation of high throughput screening methods, and quality assurance tools for gmos of next generations);
individuazione degli ogm, identificazione e quantificazione (compresa la convalida dei metodi di screening ad elevato “throughput” e gli strumenti di garanzia della qualità per gli ogm delle prossime generazioni);

fortunately, josan márquez’s high-throughput crystallisation facility was at hand to help solve the problem, using only small protein samples.
grazie agli strumenti per massive cristallizzazioni messi a disposizione da josan márquez si è potuto risolvere il problema usando solo piccole quantità di proteine.

large scale data gathering: to use high-throughput technologies to generate data for elucidating the function of genes and gene products and their interactions in complex networks.
rilevazione di dati su larga scala: si tratta di utilizzare tecnologie high-throughput per generare dati utili per lo studio e la comprensione della funzione genica e dei prodotti genici e delle loro interazioni in reti complesse.

for systems with a high throughput, there are also large architectural and administrative advantages, because of the significant reduction in the number of queues required.
per sistemi con velocità di trasmissione dati elevate, vi sono anche notevoli vantaggi strutturali e amministrativi, grazie alla significativa riduzione nel numero di code richieste.

the most universal precision cut-off machines in the struers line. extreme user-friendliness and flexibility from quality demanding to high throughput cutting jobs for all types of workpieces.
le piú universali troncatrici di precisione della linea struers. estrema facilità d'uso e flessibilità, dalla qualitá di taglio all´ alto rendimento su tutti i tipi di materiali.