Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
also contains lactose and castor oil.
contiene anche lattosio e olio di ricino.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ethanol (96 per cent), benzyl alcohol, benzyl benzoate and castor oil.
etanolo (96 per cento), alcool benzilico, benzil benzoato e olio di ricino.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a very good value. i started getting into alternative medicine and castor oil is good for a lot of health issues.
questo è un valore molto buono. ho iniziato a entrare in medicina alternativa e l'olio di ricino è un bene per un sacco di problemi di salute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the other ingredients are ethanol (96 per cent), benzyl alcohol, benzyl benzoate and castor oil.
- gli eccipienti sono etanolo (96 per cento), alcol benzilico, benzil benzoato e olio di ricino.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
wheel alignment (toe in, camber and castor) shall be in full accordance with the vehicle manufacturer's recommendations.
l'assetto delle ruote (convergenza, campanatura e incidenza) deve essere totalmente conforme alle raccomandazioni del costruttore del veicolo;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
based on primrose oil, almonds oil, sunflower oil and castor oil. primrose oil is a regulator of skin hydration, has a regenerating effect and calms the itching.
l’olio nutriente, è a base di olio di enotera, mandorle, girasole e ricino. l’olio di enotera è un regolatore dell’idratazione della pelle, ha un effetto rigenerante e calma il prurito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heat-resistant wheels and castors (2)
ruote resistenti al calore e ruote (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here are some examples in which wheels and castors are used incorrectly:
alcuni esempi di impiego non corretto di ruote e supporti sono i seguenti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- there are castors and castors, says marketing director jukka manner. our new transportation castor is well suited for environments where moisture is present, for example in the food processing industry and in hospitals.
- ci sono ruote e ruote, afferma il direttore marketing jukka manner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to select the right wheel & castor? our engineers are happy to discuss with you how our wheels and castors contribute to achieving the goals of your company.
come selezionare ruote e supporti destra? i nostri tecnici saranno lieti di discutere con voi come i nostri ruote e supporti contribuiscono al raggiungimento degli obiettivi della vostra azienda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on this page you are sure to find a wide range of apparatus wheels and castors, from light duty institutional purpose till more heavy applications for medical equipment and machines.
in questa pagina si è sicuri di trovare una vasta gamma di ruote apparecchi e supporti, dalla luce dovere scopo istituzionale fino applicazioni più pesanti per le apparecchiature medicali e macchine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the nature and condition of the ground and the presence of any obstacles will havean influence on choosing the right wheel. they are also important factors affecting the performance of the moving equipment as well as the efficiency and the duration of the wheels and castors.
la natura e le condizioni del suolo e la presenza di eventuali ostacoli influiscono sulla scelta della ruota e sono fattori determinanti del comportamento dell'attrezzatura in moto, del rendimento e della durata delle ruote e dei supporti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
castor oil is a traditional folk remedy throughout europe, africa, india, china, and america. castor beans and oil have been found in the egyptian pyramids, built several millennia b.c., and castor oil is mentioned in the famous egyptian medical text, the ebers papyrus (written in roughly 1550 b.c.).
l'olio di ricino è un rimedio popolare tradizionale in tutta europa, africa, india, cina e america. semi di ricino e olio sono stati trovati nelle piramidi egizie, costruito qualche millennio ac, e l'olio di ricino è citato nel famoso testo medico egiziano, il papiro di ebers (scritto in circa 1550 ac).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: