Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in dc his name is on the wall
in dc his name is on the wall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puts his foot on the pedal and...
mette un piede sul pedale e...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is on the right.
si trova sulla destra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is on the run!
questo è on the run!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sex on the sofa scenes
sesso sul divano scene mentre è con gli amici
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enlargement is on the way.
l' ampliamento è alle porte.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the cat is on the table
il gatto è sul tavolo?
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atlanticism is on the march.
l’atlantismo è in marcia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the foot is
il piede
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his picture is on the one-dollar bill!
e la sua immagine sta sui biglietti da un dollaro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" hotel is on the beach "
" hotel si trova sulla spiaggia "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the sofa is modular.
È componibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fourth person can sleep on the sofa bed.
e' disponibile un quarto posto letto nel divano letto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sofa was falling apart.
the sofa was falling apart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they lie down on the sofa and keep on pleasing one another.
si sdraiano sul divano ed iniziano a divertirsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaise longue on the left (by looking at the sofa)
penisola a sinistra (guardando il divano)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very confortable, switable for the single bed, and on the sofa.
caldissima, da usare sia come plaid sul divano, sia come coperta sul letto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaise longue on the right (by looking at the sofa)
penisola a destra (guardando il divano)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the living room, on the sofa, the active guy rides his mate.
nel salone, sul divano, l'uomo più attivo cavalca il suo amante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: