Results for homestead translation from English to Italian

homestead
homestead

homestead acts
homestead act

current time in homestead:
ora attuale in cirbi:

homestead immune from attachment
bene di famiglia impignorabile

the homestead dates back to the year 1366.
la prima indicazione del maso negli archivi storici risale al 1366.

the name of the city or village: homestead
il nome della città o villaggio: cirbi

we're saying so long to the old homestead...
abbiamo detto addio alla nostra vecchia casa...

homestead area is vast and its landscaping invested considerable funds
zona fattoria è vasto e il suo paesaggio investito ingenti risorse

the homestead around 1980, before being transformed into a museum
la casa intorno al 1980, prima della destinazione a museo

and settlers toiled to clear land and establish their own homestead.
e i coloni lavoravano duramente per bonificare il terreno e costruire le proprie fattorie.

run your own homestead, till your own fields and raise your own cattle.
crea il tuo proprietario di homestead, fino propri campi e sollevare le proprie bestiame.

explore the ruins of dalhousie homestead and check out the abandoned macumba oil well.
esplorate le rovine della tenuta dalhousie e curiosate nel pozzo petrolifero abbandonato di macumba.

they are very proud of their homestead and rightfully so. location and accommodation are perfect.
sono molto orgogliosi della loro fattoria e giustamente così. ubicazione e sistemazione sono perfetti.

after various epidemics guran was abandoned and now bears the name of the homestead of a few houses.
dopo varie epidemie guran è stato abbandonato e ora porta il nome della fattoria con poche case.

the ladronka homestead and its surroundings is simply a wonderful place to meet, do sports and have fun!
in poche parola la fattoria di ladronka con i suoi dintorni è un posto stupendo per incontrarsi, fare dello sport e divertirsi

the agriturismo was created from a homestead set amidst the green of a splendid pine forest cared for through three generations.
l’agriturismo è stato ricavato in un casale immerso nel verde di una splendida pineta curata da tre generazioni.

at the end of the day, rest your head in a boutique bed and breakfast, historic homestead or a luxurious country retreat.
a conclusione della giornata, riposate in un confortevole bed and breakfast, in una storica casa colonica o in una lussuosa residenza di campagna.

1990 – opening of renovated bevk's homestead in zakojca on the 100th anniversary of the birth of writer france bevk
1990 – inaugurazione, dopo il restauro, casa nativa dello scrittore france bevk a zakojca in occasione del centenario della sua nascita

nature, the silence and the farm life ... you'll be on our homestead overwhelmed by the peace & quiet.
natura, il silenzio e la vita di campagna ... sarete sulla nostra fattoria travolti dalla pace e tranquillità.

see his grave before driving onto balladonia homestead, built in 1889 and now home to an art gallery depicting the region’s history.
scopritene la tomba prima di dirigervi alla balladonia homestead, residenza edificata nel 1889 e ora sede di una galleria d’arte dedicata alla storia della regione.