From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on a par with the filioque addition to the credo , one might comment, as testimony to how rome held to tradition rather than to any old or new theological-political alliance.
al pari dell’aggiunta filioque al credo , si potrebbe commentare, a testimonianza di come roma si attestasse sulla tradizione piuttosto che su una qualunque alleanza teologico-politica vecchia o nuova.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alta roma celebrates the centenary of the birth of pasquale de antonis (teramo 1908 ‐ rome 2001), with a retrospective based, for the first time, on his work as a fashion photographer between the post second world war period and the end of the seventies. the retrospective bears witness to how rome of the aristocracy, of celebrities and of the cinema is interwoven with the story of the international consolidation of italian fashion.
nel centenario della nascita di pasquale de antonis (teramo 1908 - roma 2001), alta roma gli rende omaggio con una retrospettiva che si incentra per la prima volta sulla sua attività di fotografo di moda tra il secondo dopoguerra e la fine degli anni sessanta. e una preziosa testimonianza di come la roma dell aristocrazia, delle celebrità e del cinema si intrecci alla storia dell affermazione internazionale della alta moda italiana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.