Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do i feel?
come mi sento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you feel
come ti senti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you feel now?
le sue sensazioni?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you feel physically?
come ti senti tu fisicamente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you feel about that?
come ti senti riguardo a che?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do
come si fa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you feel about this city?
cosa pensi di questa città?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"how do you feel?" she said.
come stai dolcezza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do the commissioners feel about this?
qual è l' opinione della commissione in proposito?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
how do you feel about the case.
le iscrizioni si fanno online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and how do they feel about the future?
e con che animo guardano al futuro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you feel about the level of supervision?
cosa ne pensi della nostra supervisione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edin, how do you feel after your first derby?
edin, le sensazioni dopo il tuo primo derby?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you feel about playing a nice travel game?
hai sempre sognato di viaggiare per il mondo?
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
how do employees feel about a more flexible retirement age?
che opinione hanno i lavoratori in merito alla flessibilizzazione dei limiti d'età?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you feel fitness-wise compared to last season?
come ti senti fisicamente rispetto alla scorsa stagione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been an interesting afternoon and jenny and sacha.
e 'stato un pomeriggio interessante e jenny e sacha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mayis hernandez: how do you feel about this great project?
mayis hernandez: come ti senti rispetto a un progetto così importante?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks a lot, rob and janine
grazie mille, rob e janine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meet two flaming hearts - alex and jenny, brother and sister.
loro sono alex e jenny, fratello e sorella, due cuori ardenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: