Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you know?
da quanto vi conoscete?
Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
how do you find my account
non ti conosco
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you care.
how do you care.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you do!
di fare l'amore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re: how do you ...
re: cup in a box...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'how do you do?'
come devo fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you say hello my love
beati voi
Last Update: 2014-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you dance...?
come si balla...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you spell
come si scrive cinquanta
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you understand!
come faccio a capire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lady!!!!!
my lady!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how do you determine my child's language level?
come determinerete il livello linguistico a cui appartiene mio figlio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you, my lady are you?my lady are you?
ehy lady come stai? ripensi a me anche tu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or how do you see things, ladies and gentlemen?
qual è la vostra opinione in merito onorevoli colleghe e colleghi?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you? my lady are you? my lady are you? my lady are you?
ehy lady come stai? ripensi a me anche tu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you? my lady are you? my lady are you? my lady are you? are you?
ehy lady come stai? noi non ci sentiamo più
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: