From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many days are left for christmas?
quanti giorni mancano a natale?
Last Update: 2018-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) how many centimeters will my penis grow?
1) quanti centimetri il mio pene può crescere?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours are left at the end of the lessons
quante ore mancano al termine delle lezioni?
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the can has a counter attached to show you how many puffs of medicine are left.
la bomboletta è connessa ad un contatore che mostra il numero delle dosi di medicinale rimanenti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the extent of the challenge: how many are left behind?
l’ampiezza della sfida: quanti sono gli esclusi?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, we want to know how many centimeters equals 12 yards?
per esempio vogliamo sapere 12 yard a quanti centimetri equivalgono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the canister has a counter attached to it, which shows how many actuations of medicine are left.
il contenitore è connesso ad un contatore di dosi che mostra il numero delle dosi del medicinale rimanenti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how many pounds of wool for an ounce of purple or a well decorated vase?
quante libbre di lana per un’oncia di porpora o per un vaso ben decorato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a counter on top of the diskus which tells you how many doses are left.
c’ è un contatore nella parte superiore del diskus che indica quante dosi sono rimaste.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the genuair inhaler has a dose indicator to show approximately how many doses are left in the inhaler.
l’inalatore genuair è dotato di un indicatore di dosi che mostra approssimativamente quante dosi rimangono nell‘inalatore.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the genuair inhaler is equipped with a dose indicator to show you approximately how many doses are left in the inhaler.
l’inalatore genuair è dotato di un indicatore di dosi che indica approssimativamente quante dosi rimangono nell’inalatore.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's 20 days on which the codec is actually used. the tryout automatically reminds you how many days are left.
20 giorni sono intesi di effettivo uso del codec. la versione di prova vi ricorderà automaticamente quanto tempo vi rimane per la valutazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowing this we can kind of keep loose track of how many high value cards are left, and how many low value cards are left.
sapendo questo e tenendo traccia di ciò che avviene noi possiamo sapere quante carte di valore alto e quante di valore basso restano da distribuire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after drying the wads of wool are examined, carded, spun into yarns and made into fabric.
dopo l’asciugatura, il fiocco di lana viene controllato, cardato, filato e tessuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can see how many stars are left to collect at the left page top. if you are not afraid of height then the game tower bear is just what you need.
se non hai paura dell'altezza, il gioco tower bear decisamente fa per te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fundamental characteristics of wool are its excellent thermal isolation, good protection against humidity and naturally high fireproof quality
caratteristiche fondamentali della lana sono l'ottimo isolamento termico e acustico, la buona protezione dall'umidità e l'elevato potere ignifugo naturale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we would perhaps still like to have a little more information from the commission regarding how many people are left in brussels and how many are working in thessaloniki and in the other localities.
vorremo forse avere dalla commissione un po' più di informazioni riguardo al numero di persone che restano a bruxelles e di quelle che lavorano a salonicco e nelle altre località.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
from what seems to be a claw, a probe is extracted and because of a change of the visual field, it is difficult to understand for how many centimeters this probe has been inserted inside the low abdomen of the woman.
dal suo ombelico viene estratta, da quello che sembra essere un artiglio, una sonda che, a causa di uno spostamento del campo visivo, non si riesce a capire per quanti centimetri sia stata inserita all interno del basso ventre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dose indicator on the rear of the device tells you how many doses (inhalations) are left in your inhaler, starting with 60 inhalations when it is full.
l’indicatore della dose sul retro del dispositivo indica il numero di dosi (inalazioni) rimaste nell’inalatore, che inizia da 60 inalazioni quando è pieno.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as commissioner patten said in this house in february:'how many more people have to die before the voices of the moderates who are left in the palestinian territories and israel are actually listened to by the citizens of those communities??
come ha affermato il commissario patten in questa sala nel febbraio scorso: quanti uomini dovranno ancora morire prima che la voce dei moderati ancora presenti nei territori palestinesi e in israele giunga alle orecchie dei loro concittadini?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: