Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you stay there watching,
stai a guardare,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how much you love me
quanto mi amor
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must stay there.
dobbiamo rimanerci.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
can i stay there ?
posso alloggiare qui?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we enjoyed very much to stay there.
we enjoyed very much to stay there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we stay there regularly.
ci siamo stati regolarmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you want to spend
· quanto ci volete spendere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you cried for love,
quanto hai pianto per amore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you gave the world!
quanto hai dato al mondo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck how much you make me enjoy
È il colore che preferisco su di te
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you cried out of love,
quanto hai pianto per amore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you can score consecutively?
quanto si può segnare consecutivamente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definitely would stay there again.
sicuramente ci ritornerei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comfortable. would stay there again.
comodo. soggiornerei nuovamente qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would definitely stay there again.
i would definitely stay there again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"would definitely stay there again"
"senza dubbio ci torna a dormire di nuovo"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
some hints on how much you should dricksa:
alcuni suggerimenti su quanto si dovrebbe dricksa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he stays there waiting.
resta in attesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: