Results for how old both of you translation from English to Italian

both of you
entrambi

both of you.”
ha paura di me!"

how old were you?
quanti anni avevi?

welcome both of you.
benvenuti a tutti e due.

kisses to both of you
baci da entrambi

thanks to both of you.
thanks to both of you.

thanks to both of you!
grazie a tutti e due!

may god bless both of you
che dio vi benedica entrambi both

how old she?
quanti anni ha?

god’s blessings to both of you
che dio vi benedica entrambi

how many favours of your lord will then both of you deny?
quale dunque dei benefici del vostro signore negherete?

happy wedding anniversary to both of you
buon anniversario di matrimonio a entrambi

i asked both of you in the same post.
i asked both of you in the same post.

children (how old?) *
bambini (quanti anni ?) *

a fine debate! thanks to both of you.
a fine debate! thanks to both of you.

d: both of you come from big european capitals.
d: venite entrambi da esperienze di vita in grandi capitali europee.

your last braking curve knocks both of you over.
il tuo ultimo arco di frenata vi butta giù entrambi.

i love spending time with both of you. thank you.
i love spending time with both of you. thank you.

both of you appear to possess good technical skills.
possedete tutti e due un buon grado di abilità tecnica.

however it happens, it will be unquestionable for both of you.
in qualunque modo accada, sarà innegabile per entrambi.