Results for how old the recordings must be translation from English to Italian

the recordings were made in 1977.
la registrazione avvenne nel 1977.

transcription of one of the recordings
trascrizione di una registrazione:

all the recordings have been found.
sono state ritrovate tutte le registrazioni.

maximum length of the recordings:
durata massima dei documenti: 3 min.

the recordings, though tiring, went very well.
le registrazioni, seppur stancanti, sono andate molto bene.

sound quality of the recordings remains excellent.
la qualità sana delle registrazioni rimane eccellente.

how long did the recording last?
quando tempo sono durate le registrazioni?

the scientists keep changing their minds on how old the earth and the
gli scienziati continuano a cambiare idea di quanti anni la terra

how do i operate the recording section?
come si usa la sezione per la registrazione?

when it comes to determining how old the fossils are, there are different methods.
quando si tratta di determinare quanti anni i fossili sono, ci sono diversi metodi.

the recording or data processing system must be capable of resolving time to ± 15 seconds.
il sistema di registrazione o elaborazione dati deve avere un tempo di risoluzione di ± 15 secondi.

the recording of data
registrazione dei dati

5) the recording sessions must be completed no later than december 21, 2012 otherwise the prize will
5) le registrazioni dovranno essere completate entro e non oltre il 21 dicembre 2012, pena la perdita del

: start the recording
: avviare la registrazione

how important was to achieve the right sound during the recording process?
quanto è stato importante ottenere il sound giusto durante le sessioni di registrazione?

button to begin the recording.
per iniziare la masterizzazione.

the constant of the recording equipment vehicle
costante dell'apparecchio di controllo

2:the recording status will appear.
2: verrà visualizzato lo stato di registrazione.

for the recording, the chain typically comprises:
per la registrazione, la catena comprende tipicamente:

--------- (indicates a pause in the recording)
--------- (indica una pausa nella registrazione)