Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but how secure...
quando si...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q: how secure is a wlan?
d: quanto è sicura una wlan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
learn how secure skype is.
ulteriori informazioni sulla sicurezza skype.
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 21
Quality:
how secure is my card information?
come è garantita la sicurezza delle informazioni della mia carta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how secure is my personal information?
sono sicuri i miei dati personali ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how secure is the business indoor box?
quanto è sicuro l’utilizzo della business indoor box?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how secure is the online order process?
qual è il livello di sicurezza del processo di ordine in linea?
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
how secure user identification works:
come funziona l'identificazione sicura utente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how secure are my payment details?
quanto sono protetti i dettagli sul mio pagamento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how secure and powerful they must have felt.
si debbono essere proprio sentiti sicuri e potenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how secure is it to give my credit card over the internet?
che sicurezza c'è nel fornire il numero della mia carta di credito tramite internet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how secure is the situation in the european community regarding labelling obligations?
quanto è sicura l' unione europea in merito all' adempimento dell' obbligo di contrassegnare i capi?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
how secure are banks and government guarantees on deposits?
quanto sono sicure le banche e le garanzie statali sui depositi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the desire to be secure is one of the most curious things.
il desiderio di essere sicuri è una delle cose più curiose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this specifies the password hashing method. the most secure is ssha.
specifica il metodo di cifratura delle password. il più sicuro è ssha.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
that is why keeping customer information secure is a top priority at haas.
ecco perché la priorità numero uno per haas è mantenere al sicuro le informazioni relative ai propri clienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this option is the most secure is, whenever you create a secure password.
questa è l'opzione è più sicura, ogni volta che si crea una password sicura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how secure are my credit card data or bank data when purchasing through the web shop?
come vengono protetti i dati della carta di credito o i dati bancari degli acquirenti?
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 13
Quality:
3d-secure is an internationally recognised authentication process to protect credit card misuse on the internet.
3d-secure è un sistema di verifica, conosciuto in tutto il mondo, per la protezione da usi illeciti della carta di credito in internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information on data security at benchmark email, read our faq : how secure is our data if we host it through benchmark email?
per maggiori informazioni sulla sicurezza dei dati su benchmark email, leggi la nostra faq : i miei dati su benchmark email sono al sicuro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: