Results for humanized translation from English to Italian

humanized lymph
linfa vaccinica umanizzata

antibodies, humanized
anticorpi monoclonali umanizzati

translations. humanized.
translations. humanized.

humanized monoclonal antibody
anticorpi monoclonali umanizzati

antibodies, monoclonal, humanized
anticorpi monoclonali umanizzati

the man is divinised . god is humanized.
l’uomo si divinizza. dio si umanizza.

this humanized the previous culture of education and business.
questo umanizzato la cultura precedente di istruzione e mondo imprenditoriale.

take photos that are unique, humanized, and connect with your audience.
scatta foto che sono unici, umanizzato, e connettersi con il pubblico.

there is nothing funnier humanized animals that make fun of human habits.
non c'è niente di più divertenti animali umanizzati che prendono in giro le abitudini umane.

finally, i want remember the lion with the face strong humanized of alalah (fig.27)
infine, vorrei ricordare il leone dal volto fortemente umanizzato di alalah (fig.27)

because mabcampath is a recombinant humanized protein, a p450 mediated drug-drug interaction would not be expected.
poiché mabcampath è una proteina ricombinante umanizzata, non si prevedono interazioni farmaco-farmaco mediate dal p450.

a grape variety that we grew fond of and, strange as it seems, humanized to the point that we now see it as a mutual friend
vitigno che abbiamo imparato ad amare e, curiosamente, umanizzare fino a rappresentarcelo come l'amico comune

efalizumab is a recombinant humanized monoclonal antibody produced in genetically engineered chinese hamster ovary (cho) cells.
efalizumab è un anticorpo monoclonale umanizzato ricombinante prodotto da cellule ovariche di hamster cinese (cho) con tecniche di ingegneria genetica.

the use of the terms «humanized», «maternalized», or similar terms shall be prohibited.
È vietato l'impiego di termini «umanizzato», «maternizzato» o di espressioni analoghe.

the restricted condition of human practice, labor at various stages, is what has humanized and also dehumanized time as cyclical and as separate irreversible time of economic production.
È lo stato limitato della pratica umana, il lavoro a stadi diversi, che ha fino a oggi umanizzato, e quindi disumanizzato, il tempo, come tempo ciclico e tempo separato irreversibile della produzione economica.

kadcyla is an antibody-drug conjugate containing humanized anti-her2 igg1 antibody trastuzumab and dm1, a microtubule-inhibitory maytansinoid.
kadcyla è un anticorpo-farmaco coniugato che contiene trastuzumab, un anticorpo umanizzato anti-her2 appartenente alla classe delle igg1, e dm1, un inibitore di microtubuli appartenente alla classe dei maitansinoidi.

but the preservation and transmission of this intuitive knowledge to aryans races became humanized to such an extent that, later became an entity, –the personal creative god.
ma quella conoscenza intuitiva, conservandosi e trasmettendosi alle razze ariane, si umanò a tale punto che, col tempo, si trasformò in un'entità, nel dio creatore personale.

serum sickness serum sickness and serum sickness-like reactions, which are delayed allergic type iii reactions, have rarely been seen in patients treated with humanized monoclonal antibodies including omalizumab.
malattia da siero la malattia da siero e le reazioni simili a quelle della malattia da siero, che sono reazioni allergiche di tipo iii ritardate, sono state osservate raramente in pazienti trattati con anticorpi monoclonali umanizzati, compreso l’ omalizumab.

this sculpture, therefore, is not the simple representation of a human head joined for the nape to a parrot head, but is a animalized human head joined to a head of humanized parrot, at least this is mine opinion.
questa scultura, quindi, non è la semplice raffigurazione di una testa umana unita per la nuca a una testa di pappagallo, ma è una testa umana animalizzata unita a una testa di pappagallo umanizzato, almeno questa è la mia opinione.

in particular, this project intends to capture all the emotions, sensations and satisfactions that come arise from the "humanized" relationship between a car, its owner and its history.
questo progetto in particolare si propone di raccontare le emozioni, le sensazioni, le soddisfazioni che nascono dal rapporto umanizzato tra il proprietario, la sua auto, la sua storia.