Results for hussle translation from English to Italian

this is absolutely not the case! our rugs make beautiful additions to any space and because of their exceptional durability and stain-resistance, they are especially suited to the hussle and bustle of kitchen use.
ciò non è assolutamente il caso! le nostre coperte fanno le aggiunte belle a tutto lo spazio ed a causa della loro durevolezza e macchia-resistenza eccezionali, sono adatte particolarmente al hussle ed al trambusto di uso della cucina.

the project aims at developing innovative and both economically and environmentally sustainable public transport systems able to be well integrated with air transport, implementing a user-friendly and hussle-free interchange between surface modes and air services.
il progetto punta allo sviluppo di forme di trasporto pubblico di superficie che siano innovative e sostenibili - sia dal punto di vista economico che da quello ambientale - e che sappiano integrarsi al meglio con il trasporto aereo, assicurando così un rapido ed agevole interscambio modale tra i vari sistemi di trasporto.

my partner and i (both between 25-30) stayed a couple of days at giacomino. we were looking for a place to get away from the hussle and bussle and unplug for a little while, but still be close to the activities at lake como.
il mio compagno e io (sia tra 25-30) trascorso un paio di giorni a giacomino. stavamo cercando un posto per fuggire dal traffico e dal caos e staccare per un po ', ma comunque vicino alle attività in lago di como.