Results for hydraulic steering system translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

hydraulic steering system

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

steering system

Italian

sistema di governo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

steering system: eps

Italian

sistema di governo: eps

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

steering system attachment

Italian

fissaggio del sistema di sterzo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

English

purely hydraulic steering transmission

Italian

trasmissione sterzo puramente idraulica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hydraulic steering apparatus drive unit

Italian

dispositivo di azionamento idraulico del mezzo di governo

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

electronic control of the steering system

Italian

comando elettronico dello sterzo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

our digital driving and steering system.

Italian

il nostro sistema di guida elettronico-digitale drive-by-wire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(a) description of the steering system;

Italian

a) descrizione dell'apparato di governo;

Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

provisions for trailers having hydraulic steering transmissions

Italian

prescrizioni per i rimorchi dotati di trasmissione sterzo idraulica

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

steering systems

Italian

sistemi di guida

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

steering systems,

Italian

sterzo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

designed for mid-size power vessels with hydraulic steering.

Italian

progettato per barche a motore di dimensioni medie con timoneria idraulica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

annex 5 - provision for trailers having hydraulic steering transmission

Italian

allegato 5 - prescrizioni per i rimorchi dotati di trasmissione sterzo idraulica

Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

full power steering systems

Italian

sistemi sterzanti con assistenza totale

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

trailers equipped with hydraulic steering transmissions shall comply also with annex 5.

Italian

i rimorchi dotati di trasmissione sterzo idraulica devono essere conformi anche all'allegato 5.

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

additional requirements for electric and electro-hydraulic steering gear (r 30)

Italian

requisiti supplementari per macchine di governo elettriche ed elettroidrauliche (r 30)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

English

check steering system for leaks and hydraulic fluid reservoir level (if visible).

Italian

controllare il sistema sterzante alla ricerca di eventuali perdite e per verificare il livello del liquido idraulico, se visibile.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the new tractor steering system, vinescout, from clemens can be adapted to all tractors with hydraulic steering.

Italian

il nuovo sistema di guida automatica del trattore vinescout della ditta clemens è adattabile a tutti i trattori dotati di sterzo idraulico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hydraulically operated steering systems fulfil this requirement.

Italian

gli apparati di governo ad azionamento idraulico soddisfano tale requisito.

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

an auxiliary electric or electro-hydraulic steering system associated with a main electric or electro-hydraulic steering system may be connected to one of the circuits supplying this main steering system.

Italian

una macchina di governo ausiliaria elettrica o elettroidraulica, associata a una macchina di governo principale elettrica o elettroidraulica, può essere collegata a uno dei circuiti che alimentano detta macchina di governo principale.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,746,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK