Results for hypercholesterolaemic translation from English to Italian

in total 43,366 hypercholesterolaemic patients, average age 59 years, were treated with cerivastatin.
in totale sono stati trattati con cerivastatina 43.366 pazienti ipercolesterolemici, con un’ età media di 59 anni.

population pharmacokinetic analysis indicated no appreciable differences in evolocumab serum concentrations in hypercholesterolaemic patients (non-familial hypercholesterolaemia or familial hypercholesterolaemia) taking concomitant statins.
un’analisi farmacocinetica di popolazione ha indicato l’assenza di differenze evidenti nelle concentrazioni sieriche di evolocumab nei pazienti con ipercolesterolemia (ipercolesterolemia non familiare o familiare) in trattamento concomitante con statine.

oral anticoagulants in two clinical studies, one in normal volunteers and the other in hypercholesterolaemic patients, simvastatin 20-40 mg/ day modestly potentiated the effect of coumarin anticoagulants: the prothrombin time, reported as international normalized ratio (inr), increased from a baseline of 1.7 to 1.8 and from 2.6 to 3.4 in the volunteer and patient studies, respectively.
anticoagulanti orali in due studi clinici, uno in volontari normali e l’ altro in pazienti ipercolesterolemici, la simvastatina 20- 40 mg/ die ha avuto un modesto effetto di potenziamento degli anticoagulanti cumarinici: il tempo di protrombina riportato come international normalized ratio (inr) è aumentato da un basale di 1,7 a 1,8 e da un basale di 2,6 a 3,4 nei volontari e nei pazienti in studio, rispettivamente.