Results for hypocaloric translation from English to Italian

it is a finger hypocaloric excellent as a meal replacement for weight control.
è una barretta ipocalorica ottima come sostitutiva di un pasto per il controllo del peso.

orlistat gsk is indicated in the treatment of obesity in conjunction with a mildly hypocaloric diet.
orlistat gsk è indicato per il trattamento dell'obesità in associazione ad una dieta moderatamente ipocalorica.

must be used within an adequate hypocaloric diet following a healthy lifestyle with a good level of physical activity.
deve essere impiegato nell’ambito di una dieta ipocalorica adeguata seguendo uno stile di vita sano con un buon livello di attività fisica.

for those paying particular attention to a healthy, balanced and hypocaloric diet, biological and diet products are always available.
inoltre per coloro che pongono attenzione ad una alimentazione sana,corretta ed ipocalorica e? possibile consumare prodotti biologici e dietetici.

the patient should be on a nutritionally balanced, mildly hypocaloric diet that contains approximately 30 % of calories from fat.
il paziente deve seguire una dieta bilanciata dal punto di vista nutrizionale, moderatamente ipocalorica, contenente circa il 30 % di calorie derivante da grassi.

- prior restrictive hypocaloric diets followed on a regular basis delay the changes required to reach the metabolic balance needed in order to lose weight.
- il fatto di aver seguito in precedenza e periodicamente diete restrittive ipocaloriche.

in the 2-year studies and the 4-year study, a hypocaloric diet was used in association with treatment in both the orlistat and the placebo treated groups.
negli studi di 2 anni e nello studio di 4 anni, sia ai pazienti trattati con orlistat sia a quelli trattati con placebo è stata associata una dieta ipocalorica al trattamento.

the size and frequency of meals are important elements of nutrition, with considerable effects on the human health. a hypocaloric diet is a key component in both prevention and treatment of type 2 diabetes and it is usually apportioned into three main meals and two or three snacks in between.
dimensione, composizione e frequenza dei pasti sono elementi molto importanti per chi soffre di diabete di tipo 2 e normalmente il consiglio è quello di fare 3 piccoli pasti e 2 0 3 spuntini al giorno.

pooled data from five 2 year studies with orlistat and a hypocaloric diet showed that 37 % of orlistat patients and 19 % of placebo patients demonstrated a loss of at least 5 % of their baseline body weight after 12 weeks of treatment.
l’insieme dei dati derivanti da cinque studi della durata di 2 anni con orlistat e una dieta ipocalorica ha mostrato che il 37 % dei pazienti trattati con orlistat e il 19 % dei pazienti trattati con placebo hanno avuto una perdita di almeno il 5 % del loro peso corporeo basale dopo 12 settimane di trattamento.