Results for hyporesponsiveness translation from English to Italian

organ hyporesponsiveness
iporeattività dell'organo

collapse or shock-like state (hypotonic-hyporesponsiveness episode)
collasso o stato simile a shock (episodio ipotonico-iporesponsivo)

collapse or shock-like state (hypotonic-hyporesponsiveness episode) within 48 hours of vaccination.
collasso o stato di shock (episodi di ipotonia-iporesponsività) nelle 48 ore successive alla vaccinazione.

collapse or shock-like state (hypotonic-hyporesponsiveness episode) within 48 hours of vaccination;
collasso o stato simile a shock (episodio ipotonico-iporesponsivo) entro 48 ore dalla vaccinazione.

there are no data available to indicate whether the administration of pneumococcal polysaccharide vaccine to synflorix primed children may result in hyporesponsiveness to further doses of pneumococcal polysaccharide or to pneumococcal conjugate vaccine.
non ci sono dati disponibili ad indicare se la somministrazione del vaccino polisaccaridico pneumococcico ai bambini immunizzati con synflorix come ciclo primario, possa determinare una iporesponsività a seguito della somministrazione di ulteriori dosi di vaccino pneumococcico polisaccaridico o coniugato.

there are no data available to indicate whether the administration of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine to unprimed children or to children primed with prevenar might result in hyporesponsiveness to further doses of prevenar.
non sono disponibili dati che indichino se la somministrazione di un vaccino pneumococcico polisaccaridico 23-valente, in bambini inizialmente vaccinati con prevenar e non, può causare una reazione iporesponsiva ad altre dosi di prevenar.

nervous system disorders:convulsions (with or without fever) , collapse or shock-like state (hypotonic-hyporesponsiveness episode)
alterazioni del sistema nervoso convulsioni (con o senza febbre) , collasso o stato simile a shock (episodi ipotonici-iporesponsivi)