From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not italian
io sono italiana
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not italian
io non sono italiano
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not italian
non sei italiana
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i hope i'm not.
mi basta guardarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i'm not the only one.
lo so che non sono l'unico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i agree. i'm not agree.
accetto non accetto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know and i'm not sure
e non darti pena sai per me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. i find that i'm not there
che mi accorgo di non esserci
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not (i'm not) english.
non sono inglese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wait, i'm not tiring of waiting
aspetto, non mi stanco di aspettare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't live here. i'm not from here.
i non vivo qui. non sono di qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i wait, i'm not tired of waiting
"i wait, i'm not tired of waiting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i'm not being evasive at all, i -"
„non volevo dire questo, io -„
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not french, not italian but patois dialect.
non è francese, non è italiano, ma patois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in our schools, 1 out of 10 pupils is not italian.
come conferma il fatto che ormai nei nostri istituti quasi 1 alunno su 10 è di origine straniera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will talk to my boss, but in the end i think i take the one who is not italian.
ne parlero con il capo , ma alla fine credo che prendermo l'unico che non è italiano.
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since we saw so can not italian, we were talking in english.
dal momento che abbiamo visto così non possiamo italiano, stavamo parlando in inglese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon the new dates of la lauda di francesco, not italian version.
presto le date del nuovo tour europeo de la lauda di francesco, versione non italiana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the car manufacturers are involved but they are, alas, international and not italian."
le case auto sono interessate ma si tratta, ahimè, di case internazionali e non italiane».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are not italian speakers (english) so relied heavily on nico and marina's english language skills.
noi non siamo relatori italiani (in inglese) in modo fatto affidamento su nico e marina di conoscenza della lingua inglese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: