Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm sorry to stress you
mi dispiace stressarti
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry to give you bad news
non ti abbattere
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry to hear you're sick.
spero guarisca presto
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“swami, i'm sorry to disturb you.
swami, scusami se insisto ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d: i'm sorry to hear.
ihaytchuu. d:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry to bother you once again
ci dispiace disturbarti ancora una volta
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again, i'm sorry to hear it happened to you.
io so come è di sentirsi come hai appena sprecato tutto il tempo. di nuovo, mi dispiace di sentire che è accaduto a te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry to hear about your fall
ti auguro tanta forza
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry to have awakened yesterday night
scusami per averti svegliato ieri notte
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: