Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baby, i'm through with you.
baby, i'm through with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm through with pornography
ho smesso con la pornografia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i with you.
io con te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he isn't through with you.
non ha finito con te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with you
io sono con voi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
i am with you.
grazie per aver risposto alla mia chiamata. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1996. i''m fine with you.
insieme a te sto bene. anno 1996
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i agree with you
vengo con te прихожу к тебе
Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
i agree with you.
le do ragione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
i"m with you on the chunky preference.
i"m with you on the chunky preference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are through with all that.
“vi dico che voi siete più potenti del signor hitler (...) noi tutti lo seppelliremo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we live in, through, with him.
viviamo in lui, per lui, con lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hurled through with birds and deep
profondo, scagliato tra gli uccelli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i've told you i hate divorce, yet you go through with it.
ti ho detto che hodio il divorzio, ma tu lo porti avanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us see this igc through with ambition.
rendiamo questa cig un successo e facciamone qualcosa di ambizioso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
and pierced themselves through with many sorrows.
alcuni hanno deviato dalla fede e si sono procurati molti dolori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i go through with a little humor with shin chan and fire yoshito usui.
ho finito per andare con una nota umoristica con shin chan e il compianto yoshito usui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the council did not follow through with this proposal.
il consiglio non ha tuttavia risposto alla richiesta della commissione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what must we do to come through with flying colours?
dovremmo parlare la stessa lingua usata nella proposta di risoluzione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i think it’s really important that sunglasses can come through with you over many years, be timeless.
credo sia molto importante che gli occhiali da sole possano essere portati per molti anni, restando sempre attuali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: