Results for i'll put translation from English to Italian

i'll put you in touch
ti metto in contatto con giulia

i'll put you in touch so
sarà il fornitore che si occuperà della produzione dell'oasi casmere

i'll put you in touch with them
ti metto in contatto con loro tramite mail

if you do, i'll put you out of the house!"
se succederà ancora, ti chiederò di lasciare casa."

i want to win tomorrow and that's what matters so i'll put out my best team."
domani voglio vincere e questo è quello che conta: sarà infatti in campo la migliore squadra.

i'll put music on but to everyone else besides me it's definitely just background.".
metto un po' di musica, ma a parte me per tutti gli altri è solo un sottofondo.".

if it is a tribute to some movies, if it will be a track on which i'll put a vocal line, or if it'll be a long and violent course of twenty minutes.
se sarà un omaggio a qualche film, se sarà un brano su cui adagerò sopra una linea vocale, oppure se sarà un lungo e violento percorso sonoro di venti minuti.

tomorrow will be a tough match, there’s no doubt about that. i'll put out the side that gives me the best chance of getting the three points.
la formazione? metterò quella che mi darà più possibilità di prendere i tre punti.

i'll speak about two elements, and before i speak about the third i'll put a helmet on my head to protect myself from the blows francesco and other polytheistic pagans will strike to me when i'll pronounce it.
parlerò di due elementi, per il terzo prima metterò l'elmetto per parare le bastonate che da francesco e dai pagani politeisti arriveranno quando lo pronuncerò.

» [tenuta mariani] reply: thanks! i'll put all of myself to make our guests feel good and i hope to send thank all of viencenza and laura
paolo » [tenuta mariani] risponde: grazie !io ci metto tutta me stessa per far star bene i nostri ospiti e spero di riuscire a trasmetterlo

you are in need but do not kill yourself, do not kill anyone, do not steal, i ask you for part of the debt and i lend you more money so you can buy more doses at the price i have fixed for the time being, and then i'll put it up later' .
sei in crisi di astinenza ma almeno non ti uccidi, non uccidi nessuno, non rubi, ti condono una parte del debito e ti presto il denaro che ti ho spillato perché tu possa comprare altre dosi al prezzo da me stabilito, per il momento, e poi si vedrà se deciderò di aumentarlo».

"i'll put on my red shoes," said she, one morning; "kay has never seen them, and then i'll go down to the river and ask there."
«mi metterò le mie nuove scarpette rosse» disse una mattina «quelle che kay non hai mai visto, e poi andrò al fiume a chiedere di lui.»

a - yes, i have been thinking about that possibility, given there is a certain demand, but the time used to work with kirlian camera, stalingrad, uranium ussr 1972 plus two further "ghost-projects" is even insufficient, so i rarely succeed in doing something with others. i'll put an eye on bahntier's production and i'll make some re-mixes as well as i'll have a collaboration with swans' jarboe (only for kc, i suppose, anyway...), leutha and sixth comm, but i am actually overbusy.
a - sì, ci ho pensato, dato che ci sarebbe richiesta, ma il tempo che impiego al lavoro per kirlian camera, stalingrad, uranium ussr 1972 ed altri due "progetti-fantasma" è già insufficiente, quindi solo di rado riesco a fare qualcosa per altri. darò un'occhiata alla produzione dei bahntier e farò qualche re-mix, oltre a collaborare con jarboe degli swans (credo solo per kc, comunque, non so...) leutha e sixth comm, ma davvero sono fin troppo impegnato.