From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now i know i will never love you, i'm a man without
io se mai, se vuoi, ti ascolto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i'm a veteran -- i've been through afflictions and trials -- and i know i'm needed here.
ma sono un veterano, ho attraversato afflizioni e prove, e so che c'è bisogno di me quaggiù.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a proud australian. i know there are people out in america who are smart, for i live in america, but gosh, these people are absolute idiots.
sono un australiano fiero. so che ci è la gente fuori in america che è astuta, dato che vivo in america, ma gosh, questa gente è idioti assoluti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" i know the secret to stay, i will be tender...good, easy, i'm a heartbreaker!!"
" " io so come si fa per restare... basta fare i tenerosi... e io sono proprio brava in questo... guardate qui... non sono una strappacoccole????? "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"everyone knows that i came late in terms of playing at left back. i know i'm a threat going forward, although i can also fill in at center back.
tutti sanno che ho cominciato a giocare tardi nel ruolo di esterno sinistro basso. so essere pericoloso in fase offensiva, anche se posso ricoprire anche la posizione di difensore centrale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i don't think i'm a first-choice player but i know i have to work hard in training every day to earn my spot in the team, play as many matches as possible and keeping improving my game."
“penso di non essere un titolare ma so che devo allenarmi giorno dopo giorno per guadagnarmi il posto e fare più partite possibili e migliorare il mio livello”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know i'm a little early this year, but at least if you plan on giving this calendar to a few friends, you won't have to do everything in a hurry! ^^
quest’anno sono partita un po’ in anticipo, per il semplice motivo che, chi di voi vorrà fare un regalo agli amici, non dovrà attendere l’ultimo momento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, "men, this is all about me. i'm a backslider, running from god!" "...for i know that for my sake this great tempest is upon you" (verse 12).
così corse sul molo e confessò, dicendo: "uomini, è tutta colpa mia. sono un traviato, sto fuggendo da dio!" "...io so che questa grande tempesta vi è venuta addosso per causa mia" (verso 12).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know what i'm doing. i know what i'm saying, and i'm not afraid of anybody in all of this world. i'm a child of god, and i believe god won't let anybody put a hand on me until my work is finished, and then i often say, i don't care what you do to my body after i leave this body. i'm sure i don't mind.
non m'importa di cosa faranno al mio corpo dopo che avrò lasciato questo corpo. non m'interessa affatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what we see now in front of us is that vegetarianism is on the move. i want to talk to you today about a case i know well - me! i'm a fourth generation farmer, and own a ranch in montana. i had 7,000 head of cattle, thousands of acres of arable land and as many as 30 employees.
vi voglio parlare oggi di un caso che conosco bene perché si tratta di me stesso. io sono un agricoltore della quarta generazione proprietario di un ranch proveniente dal montana. avevo 7.000 capi di bestiame, migliaia di acri di raccolto e 30 dipendenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it's just a quartet - manolo was in the studio, but he didn't play on that song. that's the best kind of music i could hope to play. so i love 'birdland' - it's an incredible symphony, and i know a lot of great musicians like to feel the backbeat - but for me, because i'm a rhythm player, it was really boring.
ed è semplicemente un quartetto, manolo [badrena] era in studio ma non ha suonato in questo pezzo. questo è il miglior tipo di musica che avessi sperato di suonare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.