From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was in the wood,
era nel legno,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was in the depths that
proprio nelle profondità la preghiera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was in '45.
era ghiotta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was in the communication in march.
era indicata nella comunicazione di marzo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i have the same problem.i used the same email address.
io ho avuto il problema di key.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was in the same tour with laurel aitken who was backstage.
ero nello stesso tour con laurel aitken che stava dietro le quinte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was in the air," staff continued.
alla vigilia di expo, firenze e' in prima linea per mostrare come l'italia stupira' il mondo".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was in fact tuna.)
un uovo sodo? (uno peggio dell’altro: era tonno).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was in april 1989.
era l'aprile del 1989.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(the same email as your poker account) .
(la stessa email che il tuo account poker) .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, i am the rapporteur who was in the same position last month.
signor presidente, sono il relatore al quale il mese scorso è capitata la stessa cosa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the same was in the beginning with god.
egli era in principio presso dio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
2 the same was in the beginning with god.
2 egli (la parola) era nel principio con dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is exactly the same today, as it was in the days of moses.
al giorno d oggi è la stessa cosa come era ai tempi di mosè.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the message is the same as it was in moses' day.
il messaggio è lo stesso di quello che fu detto ai giorni di mosè.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i also believe that the vote on the report here should be handled in the same way as it was in the committee.
credo che la relazione vada approvata così come è stata negoziata in sede di commissione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
1:2 the same was in the beginning with god.
giovanni 1:1 in principio era il verbo, il verbo era presso dio e il verbo era dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. then i am quite sure we received the same emails.
a questo punto ho quasi la certezza che abbiamo ricevuto le stesse.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
now write inside managing email address the same email address you used in the plugin configuration
ora inserisci dentro la gestione indirizzi mail lo stesso indirizzo usato nella configurazione del plugin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the sun is the same as it was in my grandpa’s days,
fino all’ arrivo dei splenditi giorni,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: