From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm being ironic
sono una persona ironica
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
being rude.
essere scortese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm being cheated!
sono stato ingannato!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm being so sincere right now.
sto essendo così sincero ora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not yet well enough to stand while i talk to you, but please do not think i am being rude.
la mia salute non si è ancora pienamente ristabilita da consentirmi di parlare stando in piedi. vi prego di non considerarla una scortesia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
there are ways of being incisive, piercing, even aggressive, without being rude.
ci sono, ma non bastano a definire il problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don’t mind me being rude i would suggest that whereas “k” stands for kant (emmanuel), “c” stands for the “c**t” milton friedman.
se non ti dispiace la volgarità, dire che mentre la "k" sta per kant (emmanuel), la "c" sta per quel "coglione" di milton friedman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting