Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm mad at you
mi sono arrabbiato con te
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i am mad at you
sono arrabiato con te
Last Update: 2011-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not getting at you.
non le sto facendo un torto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
i look at you
ti guardo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look at you now
ora ti guardo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'll look at you...
e io ti starò a guardarti...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will laugh at you
ridiro
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now im mad at you all day long
now im mad at you all day long
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
're mad at me
sei arrabbiato con me ?
Last Update: 2013-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm mad at him and i never want to see him again.
sono arrabbiata con lui e non voglio vederlo mai più.
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were still mad at me
io pensavo che tu fossi arrabbiata con me
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby, all i see, when i look at you,
io ti darò". e lei, e lei, e lei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
right back at you
# right back at you #
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be mad at me
mettercela tutta
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all mad at me
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at you the new friend.
lei ha amico nuovo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not mad at me - he delights in me!
egli non è adirato verso di me - egli prende il suo diletto in me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drinks at you on tables.
le bibite sono lei ha su tavole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't get mad at me!
vi prego di non arrabbiarvi con me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all you have to know is that he's on your side. he's not mad at you for falling into the trap.
tutto quello che devi sapere è che egli è dalla tua parte. non è adirato con te per essere caduto nella trappola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: