Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm reading a book
io sto leggendo un libro
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m not reading anything at the moment.
i’m not reading anything at the moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reading a good book
leggere un bel libro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i'm good shape at the moment.
penso di essere ad un buon livello di forma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to, and reading a good book.
to, and reading a good book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think there is nothing better than reading a good book at sunset on the beach
credo non ci sia niente di meglio che leggere un bel libro al tramonto in spiaggia
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a good question that we are considering at the moment.
e' una questione reale, che si pone oggi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- i must say that, at the moment, it's very good.
devo dire che l'esito, al momento, è molto buono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiking tour book (at the moment only in german)
guida escursionistica (al momento solo in tedesco):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is, therefore, a good illustration of what we are doing at the moment.
si tratta quindi di un buon esempio di ciò che stiamo facendo in questo momento.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2049b read a good book
2049b leggere un buon libro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we have at the moment is not good enough.
quello che abbiamo al momento non è sufficientemente valido.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
our garden has many sitting areas for relaxing or reading a good book.
il nostro giardino ha molte zone di seduta per rilassarsi o leggere un buon libro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the economy at the moment does offer good prospects.
l’economia attualmente non presenta buone prospettive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have committees for this purpose, and sometimes reading a good book has its uses.
disponiamo di commissioni competenti e a volte può anche essere utile leggere un buon libro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a good book, a good friend "
un buon libro, un buon amico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now i lay me in bed with a good book until i fall asleep.
ora mi stendo a letto con un buon libro finché non mi addormento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiking tour book (order option - unfortunately at the moment only in german)
guida escursionistica (ordinabile al momento solo in tedesco)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the moment people in these centres feel they are doing a good job.
attualmente il personale degli eurosportelli ritiene di stare svolgendo un buon lavoro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
perfect to relax while sipping a drink a drink or reading a good book on gervasoni loungers and armchairs
perfetta per rilassarsi sorseggiando un drink o leggendo un buon libro su lettini e poltrone gervasoni
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: