Results for i'm sad now translation from English to Italian

and well.. i'm sad now.
e beh ... sono triste adesso.

i'm sad hug me
abbraccio

i'm sad because i miss you ...
sono triste...perche mi mancherai

when i'm sad, she comes to me
quando sono triste, lei viene da me

sure as i am breathing, sure as i'm sad
certo come il mio respiro, certo come la mia tristezza

we have been very happy here. i'm sad to go.
we have been very happy here. i'm sad to go.

but i'm sad for all the time i had to waste
tempo che ho perduto ormai

i'm sad and i feel just a little in trouble for you.
sono triste e un po’ inquieta per te.

grandad fred is not sad now, because in his life he has travelled a lot and perhaps with his little grandson he will travel again and again.
anche nonno federico non è più triste, perché nella sua vita ha viaggiato tanto e forse domani, assieme al suo piccolo nipotino, farà ancora tanti viaggi.

some readers might ask, "do such things actually happen in the body of christ? i don't see how this could be true of any christian." i'm sad to say, it's all too true.
alcuni lettori potrebbero chiedere: "ma accadono veramente queste cose nel corpo di cristo? non vedo come questo possa succedere ad un vero cristiano".

l. i'm a dark dark dark person! (laughs) no, i think the thing is that sometimes you just put yourself in every mood you want to, like when i'm writing a song, i can be in a room full of friends having dinner, we can start talking about something and then all in a sudden i get this idea and i'm really happy but then i run away for a while and write the song and sometimes it's a very sad lyric, not because i'm sad but just cause i can put myself in that situation and then i go back and turn with my friends.
l. sono una persona molto molto molto oscura! (ride) no, penso che la cosa sia che a volte ti poni in ogni umore che vuoi, come quando sto scrivendo una canzone, posso essere in una stanza piena di gente, mentre ceniamo, possiamo cominciare a parlare di qualcosa e poi tutt'a un tratto ho questa idea e sono molto felice ma poi scappo via per un pò e scrivo la canzone e a volte è un testo molto triste, non perchè sono triste ma solo perchè mi posso porre in quella situazione e poi torno dai miei amici.