Results for i'm sorry it was my misunderstanding translation from English to Italian

i'm sorry, it was an accident.
mi dispiace, è stato un incidente.

it was my election
0 È stata una mia scelta

i was hopeless but it was my day!
ma dovrebbe essere il mio destino.

it was my mother!
era mia madre! fummo riconciliati in cristo!

it was my karma."
era il mio karma."

but honestly i think it was my purpose.
onestamente credo sia sempre stato il mio obiettivo.

it was my pleasure handsome
molte grazie bella

it was my first harvest.
la mia prima vendemmia.

it was my intention to vote for it.
era mia intenzione votare a favore dell'emendamento.

i was very excited because it was my first time on the train
abbiamo visitato la maggior parte dei posti utilizzando le audioguide

i had an accident while travelling in poland and it was my fault.
mentre viaggiavo in polonia ho avuto un infortunio per colpa mia.

i had not much experience in canyon exploring. it was my fourth exploration.
era la mia quarta esplorazione. ci impegnò per l'intera giornata.

after all, it was my group that requested it.
era stato proprio il mio gruppo politico a richiederlo.

after these testimonies, i am much moved when it was my turn to speak:
dopo queste testimonianze sono commosso nel prendere la parola: «un regime che stritola delle vite e distrugge delle famiglie è un regime che ha paura e che cerca di mantenersi in ogni modo.

it was my presence that put your enemies to chase!"
e' stata la mia presenza che ha messo in fuga i tuoi nemici!"

christ said it was "my servants" being seduced.
cristo ha detto che sarebbero stati i suoi servi ad essere sedotti.

at treblinka, it was my good fortune to find marian olszuk.
a treblinka ebbi la buona fortuna di trovare marian olszuk.

it was: ”my own mind alone is known to me.”
e cioè: “solo la mia mente mi è conosciuta”.

am i supposed to say, i am sorry, it was an intergovernmental method, the european parliament has nothing to say about it?
che cosa devo dire, che mi dispiace, che era un metodo intergovernativo su cui il parlamento europeo ha poco da interferire.

but it wasn't my mouth that needed cleansing, - it was my heart!
ma non era la mia bocca quella che aveva bisogno di essere lavata - era il cuore!