Results for habeenkana translation from Somali to English

habeenkana qaar u tasbiixso iyo sujuudda dabadeed.
and [in part] of the night exalt him and after prostration.

habeenkana eebe u sujuud, una tasbiixso habeenkii (u tuko) waqti dheer.
and bow in homage part of the night, and glorify him far into the night.

qorraxdana uma suurowdo inay haleesho dayaxa habeenkana uma suuroowdo inuu maalinta ka hormaro, mid kastana falagiisuu dhex dabaalan.
how the sun is not supposed to catch-up with the moon, nor is the night to precede the day. all of them are to float in a certain orbit;

habeenkana tahajud (qaar tuka) isagoo dheeraad kuu ah, waxay u dhawdahay in eebahaa kuu soo bixiyo maqaan la mahadiyo (shafeecada).
and as for the night, keep vigil a part of it, as a work of supererogation for thee; it may be that thy lord will raise thee up to a laudable station.