Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm waiting for my friend.
sto aspettando un mio amico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm waiting for you
ti sto aspettando
Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm waiting for her.
io sto aspettando lei.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm waiting for yours
aspetto le tue
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm waiting for the next!
i'm waiting for the next!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm waiting for your comments
resto in attesa di riscontro
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm waiting for you cordially.
vi aspettiamo con la massima cordialità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for my love
ti aspetterò, amore mio.
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all right i'm waiting for you
va bene ti aspetto
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm waiting for your news (formal)
grazie, aspetto vostre notizie
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for my deposit back...
aspetto la restituzione del mio deposito...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 cocks for my wife
12 cazzi per mia moglie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
31. waiting for my star - 10.10.2013
31. non ho che te - 10.10.2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a gift for my wife.
e' un regalo per mia moglie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for patiently waiting for my comments.
grazie per attendere pazientemente i miei commenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw her while she was waiting for my new images impatiently.
la vidi mentre con impazienza aspettava che riprendessero nuove mie immagini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my people are waiting for my glorious light.
le mie persone stanno aspettando la mia meravigliosa luce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 and now, lord, what am i waiting for? my hope is in you.
39:8 ora, che attendo, signore? in te la mia speranza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m writing this post while i’m waiting for my passport at the vietnam consulate.
scrivo questo post mentre faccio la fila per ritirare il passaporto al consolato vietnamita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they are waiting for my permission. they want to be here.”
governo, ministri, presidenti... vogliono tutti essere qui, ma stanno aspettando il mio permesso".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting