From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- for more than two days (48 hours or more):
- per oltre due giorni (48 ore o più):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
play chivalry for more than 80 hours
gioca a chivalry per più di 80 ore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i've been working in jordan for more than 6years now.
ho lavorato in giordania per più di sei anni ora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have been training for that for some time.
mi sono allenato a lungo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
4) catamaran sails for more than the two hours provided for.
4) ore di navigazione del catamarano oltre le due previste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more than two.
meglio di due occhi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i've been working legally in another eu country for more than 5 years.
lavoro legalmente in un altro paese dell'ue da oltre 5 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have been here for less than two hours and we have already had enough.
siamo qui da meno di due ore e siamo già stanchi di lavorare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
the sku provides safety training for more than 20 years.
il codice offre corsi di formazione sulla sicurezza per più di 20 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all this in less than two hours !
e tutto questo in solo due ore!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
31% of parents play every day at video games for more than two hours.
il 31% dei genitori gioca quotidianamente con i videogiochi per più di due ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it never rains for more than two days."
non piove mai più di due giorni”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
got more than two squeezeboxes?
hai più di due squeezebox?
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 5
Quality:
fse members have been organising fans' embassies all around europe for more than two decades.
i membri di fse organizzano fans' embassy in tutta europa da più di due decenni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the manufacturer henri farman, it thus improves its record of duration of more than two hours.
così al produttore henri farman, migliora così il suo record di durata di oltre due ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from dover already reached london in less than two hours.
da dover già raggiunto londra in meno di due ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more than two years this house has been calling for preventive diplomacy.
da più di due anni in questo parlamento invitiamo alla diplomazia preventiva.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
during the battle, which lasted more than two hours, the cappellini experienced several breakdowns.
durante il combattimento, durato più di due ore, il cappellini ebbe varie avarie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this was a real broadway choreographed show, which lasted more than two hours. all eighteen shows were sold out.
una coreografia degna di broadway viene studiata per lo spettacolo, che dura oltre due ore. diciotto repliche, sempre col tutto esaurito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the young swiss soprano with a clear, bright voice sings almost uninterruptedly for more than two hours; she also has convincing stage presence.
la giovane soprano svizzera dalla voce nitida e luminosa canta quasi ininterrottamente per più di due ore e convince anche da un punto di vista scenico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: