Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i’m good, thanks!
sto bene, grazie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m good how’s you
ciao come state
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m good… molto bene!
sto bene… molto bene!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m good thanks how are you ?
come stai? troppo grazie mille
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m good. out with adele shopping
sono buono. fuori con lo shopping di adele
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m good morning my friend, how are you
buongiorno amico mio, come stai
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m good, how is italy during the summer?
si sto bene e te?
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m good at keeping myself safe and that is the issue.
sono bravo a tenere me stesso sicuro e che è il problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she answered: «i’ve nothing else to do. i’m good for nothing.
mi rispondeva: «non ho altro da fare. non sono buona a nulla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m good at this, can even do it with my eyes closed. i reach more than 160 characters, my phone’s text messaging limit, and go back to delete a word.
sono bravo in questo, può anche farlo con i miei occhi chiusi. i raggiungere più di 160 caratteri, il mio telefono limite di messaggi di testo, e tornare a cancellare una parola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s when i really began to rely on crochet, initially because it was something i’m good at, and i got praise for it when i showed what i made on my blog, so it helped restore somewhat my confidence.
stavo cercando di fare del mio meglio ed è stato sminuito per esso. ecco quando ho davvero cominciato a fare affidamento su crochet, inizialmente, perché era qualcosa io sono bravo a, e ho ricevuto la lode per questo quando ho mostrato quello che ho fatto sul mio blog, così lo ha aiutato a ripristinare un po ' la mia fiducia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i’m good at being a mom. i’m not sure, because they’re young, maybe i’ve peaked as a mom, maybe i’m good at being a mom of babies (she laughs self-mockingly).
penso di essere una brava mamma. non ne sono sicura perché sono giovane ma forse ho raggiunto il picco come mamma, forse sono brava a essere una mamma di bambini (ride auta-ironico).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is very true for me because i am one extreme or the other. if i’m good i’m doing really good, if i’m being a man of god i’m being a real man of god. but if i mess up i don’t mess up a little bit, i mess up a lot a bit. i’m one way or the other. i’m an extremist.
that is very true for me because i am one extreme or the other . se sto bene sto facendo davvero bene, se devo essere un uomo di dio che io sia un vero uomo di dio. but if i mess up i don’t mess up a little bit , ho rovinare un sacco un po '. i’m one way or the other . sono un estremista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: