Results for i apologize for insisting but i'm... translation from English to Italian

i apologize for the delay but i was on christmas break
mi scuso per il ritardo ma ero in ferie estive

i apologize for my forgetfulness
chiedo scusa per la mia mancanza

i apologize for the late reply
le allego di seguito

i apologize for the non-payment
mi scuso per il mancato pagamento

i apologize for the short notice,
mi scuso per il breve preavviso,

i apologize for the delay in replying
mi scuso per la risposta in ritardo

i apologize for my too strong wording.
i apologize for my too strong wording.

i apologize for the mistake and best regards
mi scuso per gli errori di digitazione e porgo cordiali saluti

i apologize for using the jargon but it is good solid progress.
chiedo scusa se adopero un linguaggio tecnico, ma si tratta di un considerevole progresso.

hello guys! i apologize for my long absence, but i've been really busy this last period.
salve ragazzi! mi scuso per la mia assenza prolungata, ma sono stata veramente impegnata quest'ultimo periodo.

hello everyone! i wanted to apologize for being mia lately and for not updating more often, but unfortunately my pc died and i'm waiting for it to get reanimated.
ciao a tutti! volevo scusarmi per la mia "assenza" per quanto concerne l'aggiornamento dei siti, ma purtroppo il mio computer è passato a miglior vita e sto aspettando che venga sistemato.

i apologize for not having done it before but it's always been in my desires.
mi scuso per non averlo fatto prima ma è sempre stato nei miei desideri.

i apologize for not having written to you for a long time.
mi scuso per non averti scritto per molto tempo.

i apologize for any inaccuracies can be found in the contents!
chiedo scusa sin da ora per eventuali inesattezze nei contenuti del sito!

that is, and i apologize for ruining the joke, a burning bush.
può trattarsi pure di uno scivolone, di un tranello che gli hanno fatto.

i apologize for speaking primarily about the situation in great britain.
mi scuso del fatto di aver parlato esclusivamente della situazione in gran bretagna.

madam president, i apologize for mr imbeni, who was to have spoken.
signora presidente, mi scuso a nome dell' on.

i wish to say to the people of france that i apologize for their behaviour.
mi rivolgo ai francesi e porgo le mie scuse.

arantxa, i apologize for the change of chairs and other discomforts you experienced.
arantxa, mi dispiace per aver cambiato le sedie e per gli altri problemi che hai avuto.