Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to jesus christ.
essere sottomessi a gesù cristo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus christ
gesù cristo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
jesus christ,
cristo gesù,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i belong to you
appartengo a te
Last Update: 2010-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
lord jesus christ,
signore gesù cristo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
united to jesus christ our lord
unita a quella di gesù nostro signore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about jesus christ
su. gesÙ cristo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the day dedicated to jesus christ
nella giornata dedicata a nostro signore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he does not listen to jesus christ.
non ascolta cristo gesù.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the doors of my will to jesus christ
le porte della mia volontà a cristo gesù
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1:6among whom you are also called to belong to jesus christ;
1:6fra i quali gentili siete voi pure, chiamati da gesù cristo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus christ’s grave
la tomba di gesu cristo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus christ's truth.
la verità di cristo gesù.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i belong to this second camp.
appartengo a questa seconda categoria.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
who was this courageous witness to jesus christ?
chi era questo coraggioso testimone di gesù cristo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- and i belong to that tradition.
-- e io appartengo a questa tradizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i belong to the argentinian school.
la scuola alla quale appartengo è quella argentina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i answered that i had given my heart to jesus christ our lord.
io risposi semplicemente che avevo offerto tutto il mio cuore al signore gesù.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the father has given himself all to jesus christ.
l’uomo nuovo, redento, purificato, santificato, rigenerato, figlio della luce e della verità, è interamente opera del padre, per cristo gesù, grazie al suo sangue versato dalla croce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
removed from the authority of satan, to jesus christ.
saranno completamente tolti dall autorità di satana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: