Results for i called it in to take away translation from English to Italian

vienna to take away
vienna da portare via con sé

and i'm not trying to take away
ed io per non soffrire più

only let us be called by thy name, to take away our reproach.
portare il tuo nome, per togliere la nostra vergogna »

all you tried to take away
tutto quello che hai cercato di portarmi via...

what have you got to take away?
what have you got to take away?

give me to the wind to take away.
dammi al vento perché mi porti via.

say hello to take away issues!
problemi di trasporto addio!

last week i called on both sides to take a step back, to exercise restraint.
la settimana scorsa ho invitato entrambe le parti a compiere un passo indietro e a dare prova di moderazione.

by thy name, to take away our reproach.
portare il tuo nome, per togliere la nostra vergogna ».

we do not want to take away this tree”.
noi non vogliamo portare via questo albero”.

4 for it is impossible for blood of bulls and goats to take away sins.
4 poiche e impossibile eliminare i peccati con il sangue di tori e di capri.

how to prepare for take packed lunches to take away.
come anche per farsi preparare dei pranzi al sacco da portare via.

i believe a good legal remedy is to take away rights to stand for election.
uno strumento legislativo efficace sarebbe, a mio parere, la privazione del diritto di voto passivo.

and to take away the right from the poor of my people ,
e per frodare del diritto i poveri del mio popolo,

"nobody was able to take away hodjat's dignity.
"nessuno ha potuto prendere la dignità di hodjat.

da portar via per la famiglia, for his family to take away,
da portar via per la famiglia,

all pizzas and dishes on our menu are also available to take away!
le pizze, così come tutti gli altri piatti del menù sono anche d’asporto!

to take away this authority is to undermine the sovereignty of member states.
togliere agli stati questa competenza significa scalzarne alla base la sovranità.

the commission does not intend to take away any possibilities that exist at present.
la commissione non intende eliminare le possibilità che esistono attualmente.

isaiah 10:2 to turn aside the needy from judgment, and to take away
isaia 10:2 per negare la giustizia ai miseri