Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can see a doll
vedo una radio
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see you standing
ti piace
Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can give you a list.
ecco un elenco.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i can see you form behind
posso vederti d
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can offer you a coffee
puoi offrire offrire un caffè
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i can see
che muore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can show you a copy if you wish.
ho la copia a sua disposizione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
17 i can see him,
[17]io lo vedo, ma non ora,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can give you a very specific example.
vi fornisco un esempio molto concreto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
as far as i can see
can i far?
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can tell you a little something from 1942.
le posso raccontare una cosetta del 1942.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see three possibilities.
vedo tre possibilità.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i can see that i was blind
che non lo posso perdere l'ultimo spettacolo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see at least three.
a mio giudizio, sono almeno tre.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and i believe cause i can see
e credo perché posso vedere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i can see myself stopping short
e mi vedo bloccarmi all'improvviso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has put in you a hatred for sin.
ha messo in voi un'avversione per il peccato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see some inflatable before buying ?
posso vedere un po 'prima di acquistare gonfiabile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only sad note, i can see you giving you a tip: buy the coils in the summer!
unica nota dolente, ve la faccio notare dandovi un consiglio: d'estate comprate degli zampironi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we also become, in you, a sacrifice of salvation.
diventiamo anche noi, in te, sacrificio di salvezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: