Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send again
rinvia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
message send again...
messaggio spedisci di nuovo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
i cant wait
correggere: diciotto giorni.
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and i cant fight
e sono stato bene, e sono stato male
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in topic i cant play!!!!!!!!!!!!!!!!
non sembra esatto... permettici di aiutarti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry i cant speak italian
operatore ecologico
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so great i cant belive it !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
so great i cant belive it !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 whom i did send again, and thou him (that is, my own bowels) receive,
12 te l'ho rimandato, lui, il mio cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant explain my feelings for you my love
im una mamma single
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know in a tuning shop but i cant find it
so in un negozio di sintonia ma smusso lo trovo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came to keeley well i cant even count how many times.
sono venuto al pozzo che di keeley smusso persino il conteggio quante volte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant believe u r going to collect money this way !!!!!!
non posso credere ur andare a raccogliere i soldi in questo modo!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i cant do it because of this annoying activemovie windows thing!!!!!!
ma smusso la faccio a causa di questa cosa fastidiosa di activemovie windows!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant understand. but whatever you want to say, i know you care about me so much
non posso capire. ma qualsiasi cosa tu voglia dire, so che ti importa di me così tanto
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant install the kolibri-os d: - board.kolibrios.org
eolite - page 21 - board.kolibrios.org
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forum: english topic: i cant install the kolibri-os d:
_________________ Сделаем мир лучше! top profile reply with quote
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for america, you're getting ready to celebrate another birthday and because of my mercy and love, i have shown you compassion and i now send again an apostle to warn them.
solo per la mia misericordia e il mio amore america, tu stai preparando a celebrare un'altro compleanno. io ti ho dimostrato compassione e io adesso rimando l'apostola per avvisarti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errrrmmm yeah i cant get any sound it comes up with it playing but i cant hear it, can i get some help?????
errrrmmm sì i cant ottenere qualsiasi suono si tratta di giocare con esso, ma non posso sentirlo, posso avere un aiuto???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cannot send this message as both an sms and an e-mail message. please remove either the sms or the e-mail address and send again.
impossibile inviare questo messaggio come messaggio sms ed e-mail. rimuovere l'indirizzo sms o l'indirizzo e-mail e inviare nuovamente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i cant experienced yet to become au pair before but i hope that experienced in my taking care of my bothers, sisters and sons will be considered.
non posso ancora sperimentato per diventare ragazza alla pari prima, ma spero che la mia esperienza in prendersi cura dei miei fastidio, sorelle e figli saranno prese in considerazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: