Results for i don't know if go out tonight translation from English to Italian

i don't know if i can go.
non so se posso andare.

i don't know if someone
io non so se qualcuno

i don't know if i can make it
i don't know if i can make it

they go out tonight
escono stasera

i don't know if i understand correctly
no so se ho capito bene?

i don't know if i have understood it.
non so se l'ho capita bene.

i don't know if his joy is fake or true
non so se e finta o vera la sua giocondita

i don't know if one could do better.
non so se si può fare di meglio.

mom and dad go out tonight?
mamma e papà usciranno stasera?

with those who go out tonight?
ti va bene sabato sera?

"i don't know if you're telling me the truth.
ti prego young, lei dice.

in the darkness- i don't know if they exist or not.
non ci sono riuscito.

and i, i don't know if that's my imagination, but, umm...
e io, io non so se è una mia fantasia, ma... umm...

i don't know if i'll be there tomorrow but look at this shoe
non mi interessa ma comprerò nuove scarpe

i don't know if it's because i'm the only woman on the team.
non so se è perché sono l'unica donna del team.

“i don't know if i really want to comment on all that stuff.
“non sono sicuro di volergli rispondere.

he accepted, saying: "i don't know if i will stay here or not.
accetta, osservando: «non so se rimarrò qui o meno. me ne importa poco; tutte le vie al servizio di dio conducono in cielo».

i don't know if he has 90 minutes in his legs, we'll see tomorrow...”
non so se ha i 90 minuti nelle gambe, domani vedremo…

her mom won't let her go out tonight. therefore, she's not going to the party.
sua mamma non la lascia uscire questa notte. perciò, non va alla festa.

what if “go and sin no more” is actually a command to go out and stop living in sin?
e se “va’ e non peccare più” è veramente un ordine per andare e smettere di vivere nel peccato?