Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know where i am
non so dove sono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know
non so
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 29
Quality:
i don't know.
non lo so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i don't know.
io.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't know where you are tonight
non so dove sei stanotte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know where the dog hides.
non so dove si nasconde il cane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l. i don't know where is it now.
l. non so dove sia ora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't know where you left off.
non sai dove ti sei fermato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we don't know where they've been taken.
non sappiamo dove sono stati presi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sé donde está. (i don't know where it is.)
no sé donde está. (non so dov'è.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he will say, 'i tell you, i don't know where you come from.
ma egli dichiarerà: vi dico che non so di dove siete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know where the blow struck-probably on the cockpit, because the
la dove il ciel mi vieta, al mio paese divo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's been taken... where? i don't know
È stato portato.... dove? non lo so
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have purchased stream verification but i don't know where input the verification code.
ho comprato la verificazione dello stream verification ma non so dove mettere il codice di verificazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: